2012年9月6日木曜日

英語メールでお願いする


ビジネスに依頼は付き物。
お願いを気持よく引き受けてもらうためにも、丁寧な表現を身につけたいですよね。
依頼のメールを送る時に有効なPhraseを紹介します。

Phrase

I would be grateful if you could ~
~していただけると幸いです

Would you mind ~ing?
~していただけないでしょうか

Could you tell me ~
~について教えて頂けますか

I wonder if you could tell me ~
~について教えて頂けますか

Example

I would be grateful if you could confirm that you will rectify this problem.
この問題について修正して頂けるかご確認して頂けると幸いです。

Would you mind sending the email again, please?
メールを再送して頂けないでしょうか。

Could you tell me how much it costs?
費用を教えて頂けますか。

I wonder if you could tell me how much it costs?
費用を教えて頂けますか。

0 件のコメント:

コメントを投稿